dtp

Quark Express 5 - спускаєм постскрипт

2008-02-26T11:31:24+02:00

Якщо Ви працюєте в поліграфії дизайнером або верстальщиком, або Ваша посада - інженер дополіграфічної підготовки і Вам приносять роботи в програмі Quark Express 5 - стаття для Вас.

Меню 8) сторінки [hide]

Як коректно згенерувати композитний або сепарований файл з програми Quark Express 5.
1. Композитний postscript
2. Сепарований postscript
  1. Закладка Document - сепарований postscript
  2. Закладка Output - сепарований postscript
Epilog.

Як коректно згенерувати композитний або сепарований файл з програми Quark Express 5.

В більшості випадків, для перенесення електронного зображення з комп'ютера на друкований матеріал, присутня стадія друку. Віртуалізація друку, коли створюється спеціальний файл, що є електронним аналогом друкованого і є процесом генерації постскрипта 8))...

Композитний postscript

Дана версія постскрипта генерується в випадках, коли планується подальша обробка його, скажімо для створення спуску полос. Тоді, після генерації, як правило, створений постскрипт перетворюється в PDF, який вже розкладають на формат друкованого листа. Хоча в багаьох випадках композитний постскрипт є кінцевим варіантом для відправки в поліграфічну студію для насвітлення плівок або пластин(про це пізніше).

Отже - Quark Express 5 - тиснемо Ctrl-P (друкувати)

Закладка Document

Першочергово обираємо принтер(постскриптовий), до якого привязуємо майбутній постскрипт
Вказуєм, або не вказуєм мітки друку(обрізні мітки та мітки суміщення фарб), конкретно тут - відстань від мітки до післяобрізного формату

в більшості випадків - 3-5мм, якщо планується подальша обробка в програмі спуску полос - ставте 6мм і більше

Задаєм номери сторінок, які потрібно спустити в постскрипт (На фото - всі)

Закладка Setup

PPD - привязуєм наш постскрипт до певного типу принтера.
Задаєм розміри друкованого листа(сторінки), реально на 25-30мм(технологічні поля) більше за розмір післяобрізного формату
Орієнтація на форматі - портрет або альбом.

Також не забувайте вказати розташування сторінки на форматі - Page Positioning, і контролюйте параметр Reduce or Enlarge + Fit in Print Area - в більшості випадків дизайнери-верстальщики друкують на своїх принтерах чорновики для вичитки та контролю, зменшуючи формат.

Закладка Output - композитний постскрипт

Вказуєм CMYK постскрипт (ну якщо мова йдеться про CMYK поліграфію 8)) )
Необов'язковий параметр в більшості випадків - Halftone інформація - вказується тоді, коли растровий процесор для растрування використовує параметри, вказані в постскрипті. (Ті, що я вказав в більшості випадків підійдуть без браку в випадку офсетного друку - це щоб не заглиблюватись)
Аналогічно до другого - необов'язковий параметр кутів растрування кожного з каналів композитного постскрипта.

Закладка Options

Дуже важлива глобально!

В ній можна задати головні параметри майбутнього постскрипта.

Виводити всі фото і растрові елементи в нормальному вигляді (Крім того ще є присутня опція виводу як прямокутники та з низькою роздільчою здатністю (корисно для швидкого видруковування на звичайних принтерах) )
Виводити TIFF зображення із оригінальною роздільчою здатністю.
Тут задається глобально параметр overprint для чорного в прилінкованих EPS файлах.
Тип даних в постскрипті - бінарний (binary) або двійковий (ascii) - в більшості випадків використовується бінарний, бо він займає менше місця, але в деяких випадках, коли потрібно спростити постскрипт і в збірці відсутні бінарні об'єкти, що не переводяться коректно в двійковий, використовується саме двійковий режим постскрипта, але будьте готові до роздування фізичного розміру отриманого файлу.
OPI - Open Prepress Interface - даний параметр дозволяє створити спеціального типу постскрипти, в який не втягуються прилінковані об'єкти(eps або tiff), а лише вказується посилання на файли, які можуть в майбутньому спеціальними програмами буди складені вже на етапі збірки файлу для кінцевого друку або растрування. Вказуйте Include Images! Інакше ваш постскріпт буде неповноцінний без всіх прилінкованих файлів.

Крім того, в цій закладці можна глобально відзеркалити всі сторінки ( Page Flip ), а також спустити із параметром негатив.

Закладка Bleed

Тут задаєм розмір та характер технологічних полів.

Симетричний або асиметричний
Розмір

Закладка Preview, або дивимся, що ж ми понавказували 8))

Ну тут наче все зрозуміло - візуалізація схематично сторінок, післяобрізний ( Document Size ) та дообрізний ( Imageable Area ) формати, а також розмір технологічного поля ( Bleed )

Якщо Ви вказали замалий розмір - зовнішня рамка, показана світлозеленим кольором буде перетворюватись на червону(фото нижче) із боків, де можливе часткове обрізання зображення або міток.

Сепарований postscript

У випадку, якщо Ви спускаєте поділений постскрипт, закладки Document та Output будуть дещо відмінними від аналогічних в випадку генерації композитного постскрипта.

Закладка Document - сепарований postscript

Вказуєм відповідно, що генеруєм сепарований постскрипт - Separations

Закладка Output - сепарований postscript

Вибираєм:
1. Used Process & Spot - виводити в постскрипт всі плити, які використовуються в збірці
2. Convert to Process - конвертувати всі кольори в process (CMYK)
3. All process & Spot - виводити в постскрипт всі кольори, вказані в збірці, незалежно від того, використовуються вони, чи ні.
Тут можна вказати, які саме кольори виводити в постскрипт(на фото вказано виводити лише Cyan і Black)

Epilog.

Quark Express 5 - НМД - сама стабільна програма для роботи на сьогоднішній день із всіх версій Quark. Її вимоги до заліза - дуже низькі.

Присутні недоліки:

заборонено використання форматів jpeg, pdf,tiff+paths

заборонено генерувати сепаровані postscript в випадку присутніх в збірці RGB об'єктів

заборонено генерувати сепаровані постскрипти у випадку присутніх Grayscale та Monotone або Duotone об'єктів

по замовчуванню не проставляються overprint для тіней текстових ефектів

Не зважаючи на вищевказане - програма дозволяє спускати дуже грамотні postscript файли.

Успіху!

далі буде...

OverPrint - звір стратегічного значення в поліграфії

2008-02-07T05:52:44+02:00

Вітаю!

На вулиці 04-24 ранку, а в мене в голові оверпрінти 8))).

Дана стаття має відношення до дизайну, верстки та поліграфії. Коротко про Overprint Black!

Вітаю!

На вулиці 04-24 ранку, а в мене в голові оверпрінти 8))).

Дана стаття має відношення до дизайну, верстки та поліграфії. Коротко про Overprint Black!

Все було б нічого, якщо б природа друку не була б такою простою. Просто наносимо почергово фарби.
Якщо друк чотирифарбовий - наносяться по черзі всі чотири фарби. Не одразу, а по черзі... Спочатку Жовтий, потім Червоний, Потім Сіний, а потім Чорний. Буває друк однофарбовий, а буває багатофарбовий 8)). І не тільки 4... Зустрічав друк в 8 фарб - 4CMYK + 4 пантони. І це не межа.

Наче жодних проблем і питань?

Теоретично так.. А практично - багато.

Чи спостерігали ви колись за якістю неякісних кольорових газет? Чи доводилось Вам бачити випадки, коли один з кольорів був зміщений на кілька міліметрів відносно інших?

Якщо так - тоді в цій статті я намагатимусь пояснити як саме уникнути деяких проблем, що стосуються такого поняття як overprint. Це не єдина технологія, що має відношення до тематики - є ще trapping, але про нього - в одній з наступних статей.

Отже - OverPrint - буквальний переклад - друк-над, або друк одного кольору зверху іншого.

Все насправді просто. Маючи певний макет, можна вказати одному кольору overprint, що в свою чергу буде мати ефект додавання кольорів, а іншому - зняти overprint , що буде ефектом висікання фону.

Візуалізація... Приклад наводжу в інтерфейсі Adobe Illsutrator, але в більшості програм - аналогічно.

Візуально ефект важко вловити, але програми на сьогоднішній день вміють відображати різницю таких ефектів. Скажімо 96% кольору коли оверпрінт вимкнено і 100% - увімкнено. Але це лише для чорного. З іншими фарбами ефект зовсім інший.

Яка різниця? На наступному фото показую Вам поділений на сепарації(канали) цей же файл...

Не лякайтесь, що він чорного кольору - ліворуч показано колір Magenta, праворуч - Black із попереднього фото.

Як бачите - верхній текст не висікає під собою нічого - він друкується зверху Magenta. Нижній - висікає.

А тепер я зімітую Вам помилку друкаря і недолік офсетного друку мокрими фарбами, коли одна фарба друкується з невеликим зміщенням відносно іншої...

Ось і ефект, який досить часто можна побачити в газетах.

Причини?

Непроставлені коректно overprint
Дивись пункт 1

Але як же? скажете Ви. Це ж друкар запоров друк, коли при суміщенні по хрестах допустив помилку та неточно сумістив фарби.

Але ні, скажу я Вам.. Друкар також робить помилку, але ця помилка в межах допустимого. Найбільша проблема - розмокання паперу, на якому виконується друк, папір видовжується при проходженні через друкарську машину, в результаті суміщення фарб "пливе" в різних частинах формату.

На Ваше запитання я відповім також запитанням...

Але ж верхній напис надрукувався коректно?

Отже, навіть при сильному несуміщенні кольорів можна вийти з положення і в багатьох випадках "витягнути" проблему.

Закінчуючи тему про overprint чорного кольору, додам:

Якість надрукованого можна контролювати ще навіть на етапі формування макету. І це в Ваших силах!

Успіху!

Далі буде... (overprint білого, або куди пропав мій текст 8)) )

Схема друкарського листа, або як коректно розмістити зображення на листі

2008-02-07T02:01:38+02:00

Підозрюю, що для когось це буде банальністю, можливо навіть образливою, але для мене - це серйозно, бо майже щодня виникають питання по цій темі.

Причина помилок - 99,99999% дизайнерів не знають фізично поліграфічного процесу, а отже не розуміють "чому в моєму документі знайшли помилки, якщо він такий красивий?".

Маю надію, що цей веблог читають дизайнери, яких я щодня згадую незлим-тихим словом.

Отже... Візуалізація даної статті...

А тепер розшифровка:

Дообрізний та післяобрізний формати

Якщо у Вашому документі є фонове зображення або просто банальна заливка якимось кольором, то для отримання в самому кінці надрукованого на папері необхідно пройти багато стадій, і одна з них - відрізання лишнього від друкарського листа. Це лишнє - називають полями для підчистки.

Суть проста - Вам макет А-В(якогось) формату друкується на листі більшого формату... Завжди!

Після друку відбувається процес обрізання лишнього паперу по міткам різу (їх видно на зображенні вище). Розмір, який відображають мітки різу - післяобрізний формат...

Все, що знаходиться за межами цього формату - обрізається, але існує ще поняття дообрізного формату, який по суті є післяобрізний формат + bleeds

bleeds - на зображенні показані помаранчевим кольором. Це поля, які ви дозволяєте різчику обрізати "неакуратно" 8).

Що це значить? Думаю дехто навіть обуриться після такого висловлювання...

Але всі ми люди. І в типографії працюють люди... І іноді працюють вони вночі, на вихідних, в святкові дні etcetera. В результаті - можливі помилки... І для того, щоб уникнути цих помилок - були прийняті ці правила.

Ліричний відступ: Спробуйте взяти 10 аркушів паперу та відрізати гуртом деяку частину ножницями. Гарантую - всі частини будуть різними з певним відхиленням від першої до останньої.

В типографії ніхто звичайними ножницями не ріже - для цього існує спеціальне обладнання. Але і в цього обладнання є відхилення. Плюс різчик-людина може мати невелику косоокість, в результаті замість Вами вказаної мітки різу різанути на 1-2 міліметри вбік. Плюс ріжуть вони не по 10 аркушів, а по 100-1000, що в результаті також дає певну похибку між першим та останнім листами(папір же прогинається!).

внутрішні bleeds - я не зустрічав в літературі та в довідках до програм, щоб описували дане поле, але я опишу, бо це для Вас дуже важливо.

Суть така, що в момент різки ножик може гульнути як назовні післяобрізного формату, так і всередину. А там же Ваш супердизайн. Текст... Або логотип фірми якоїсь...

Для того, щоб не було жодних проблем - намагайтесь відсунути від післяобрізного формату всередину документа всі важливі елементи та текст. Тоді нічого Вам не відріжуть.

Для тих, хто заплутався - весь дообрізний формат повинен бути заповнений Вашим фоновим зображенням(якщо таке присутнє).

Цільове зображення, текст, важливі елементи, які недопустимо втрачати - обов'язково намагайтесь посунути всередину зеленої зони (Зображення вгорі).

Якщо Вам невідомо величину, на яку може обрізатись Ваш макет - прийміть її рівною 5 міліметрів (не менше).

А тепер кілька прикладів з реальних правильних робіт

На зображенні вище можна побачити проставлені мітки різу для післяобрізного формату, а також мітки дообрізного формату.

Мітки дообрізного формату сигналізують типографії про те, яку величину закладав дизайнер при макетуванні, і обмежують відповідно можливі відхилення, заставляючи різчика(страшне слово) бути уважним і виконувати роботу якісно 8))).

На зображенні нижче я намагаюсь показати відстань від мітки різу до тексту та зображення.

Тут дуже добре видно, що відстань набагато більша, ніж розмір бліду.

Успіху Вам. І не робіть банальних помилок!

Далі буде...

Аналіз файлу indd - Adobe Indesign

2008-02-05T22:04:02+02:00

Без лишніх похвал - дана програма на сьогоднішній день приносить мені найменшу кількість проблем. В порівнянні з Adobe PageMaker - компанія зрозуміла свої помилки та створила абсолютно конкурентний продукт. Щоправда незважаючи на це - дизайнери роблять і в ній помилки - про них і поговоримо 8))))

Adobe Indesign - indd документи

indd - документи, що сумісні зворотньо (молодші версії відкриваються аналогічними або старшими)
inx - Indesign InterExchange - xml документ, що по ідеї повинен відкриватись всіма версіями Adobe Indesign

Особливих якихось проблем не спостерігалось. Загальні питання по шрифтам в даній програмі вирішуються вбудованою можливістю конвертування в криві.

Аналіз документа .

При відкриванні всі втрачені зв'язки із об'єктами можна вирішити автоматично-вручну 8).

Статус обновлення відображається візуально

Аналогічна історія і з шрифтами, тільки тут Вам пропонується замінити невідомі шрифти на наявні в системі

Переглянути використані в верстці сепарації можна кількома варіантами, аналогічно до попередніх програм

А також, що більш коректно - через діалог Preflight із розширеною статистикою по кожному елементу верстки

Виявлені проблеми відображаються знаками оклику із необхідними для вирішення діалоговими елементами.

Не зважаючи на найменшу проблематичність програми Adobe Indesign, - раджу остаточно перевіряти згенеровані postscript-pdf. Ідеальних програм не існує.

Quark Express - аналіз верстки

2008-02-05T13:00:01+02:00

Quark Express - серйозний та розвинутий інструмент для комп'ютерної верстки, але і в ньому також можливо створити некоректну роботу. Для аналізу та виявлення помилок - дана стаття.

Quark Express документи - qxd + qxp

Зустрічаються роботи починаючи з 4 версії, закінчуючи останньою на сьогодні - 7,2. Програма достатньо коректна, але всі, хто використовують старіші версії, намагаються всунути в кварк щось надзвичайне.

Quark не любить:

JPEG - залежить від версії кварка та параметрів самого jpeg

Кириличні назви файлів (російськомовна версія створює папка "Шрифты" и "Картинки") після відкривання на іншій машині - не розпізнаються

PDF - втягує, але лише старші версії та в невеликій кількості, щоправда генерація постскрипта з такої збірки не завжди можлива.

Коротко по версіям. Почну з 4-5

Після відкривання документу у разі відсутності шрифтів виникне вікно їх заміни

У разі некоректної заміни шрифта - верстка забарвиться спеціальними червоними квадратиками, що сигналізують наявність тексту за межами блоку.

побачивши таке - бийте на сполох і звіряйтесь із роздруківками, що відповідають дійсності

Діалог Usage - дуже важливий елемент аналізу збірки - обов'язковим статусом ОК повинен "світитись" кожен вбудований об'єкт верстки.

В Quark 4 - відсутній автоматичний режим оновлення загублених зв'яхків - готуйтесь довго і нудно тиснути кнопку ОК для кожного об'єкта

В цьому ж діалозі є присутня розширена статистика шрифтів, що використовуються в верстці із можливістю перегляду блоків, в яких вони використовуються та глобальної заміни шрифта на інший.

Для аналізу сеперацій, що використовуються в верстці присутнє діалогове вікно Colors, а більш точно - закладка Output діалогу Print в режимі Separations (за умови коректної PPD та прилінкованих об'єктів із діалогу Usage)

В режимі Composite - переглянути список можливих пантонів невдасться - використовуйте PDF, згенерований пізніше.

Хочу наголосити на старій недоробці в разі використання Outline Shadow для чорного тексту. По замовчуванню для тіні та тексту виставляється overprint - що некоректно!

Обов'язково ставте Knockout (висікання фону)

Тут я навів приклад двох режимів. Думаю помилку всі зрозуміли.

Невеликі дописи для Quark версії 6-6,5

Діалогове вікно заміни втрачених шрифтів є унікальним серед версій(в 7 воно має можливості аналогічні до 5-ї) - тут можна замінити шрифт на "чітко кириличний(системний)", що дозволяє відкрити публікацію в кодуванні, відмінному від стандарту.

Ситуація з Outline Shadow - аналогічна до 5-ї версії, тому будьте уважними і виправляйте помилки!

В сьомій версії Quark Express 7.x діалог заміни шрифтів залишився на рівні 5-ї

А от із Outline Shadow - ситуацію виправили! Та і взагалі із overprint-knockout в цьому поколінні майже неможливо зробити помилки. Ну хіба в випадку кривих рук.

Діалог Usage зазнав значних змін та з'явилась можливість розширеного контролю типу використаних об'єктів в публікації. Тут можна побачити систему кольору, тип, роздільну здатність та деякі розширені параметри графічних елементів.

Важливо пам'ятати - більшість людей, що займаються версткою, неосвідчені в питаннях поліграфії, а тому необхідно перевіряти абсолютно всі варіанти та можливі глюки в верстці.

Corel Draw - ознайомлення з макетом та знаходження помилок

2008-02-05T11:00:01+02:00

Ще одним форматом, про який я хочу згадати є cdr - Corel Draw документ. Як розпізнати в ньому помилки та уникнути проблем - розповідається в статті.

Ще доним форматом, про який я хочу згадати є cdr - Corel Draw документ

Я вже згадував даний продукт в попередніх статтях, тому одразу наведу список проблем, з якими доводилось зустрічатись:

Шрифти.

Програма має доволі сильну непереносимість файлів між робочими станціями. Бували випадка, коли один і той же файл шрифта відображався на різних комп'ютерах по різному, без жодних закономірностей, тому всі рекомендують робити конвертування текстових об'єктів в криві.

*******************************

По цій самій причині вбудовування шрифтів в документ не завжди працює коректно, тому існує єдине вирішення даної проблеми - переведення в криві.

Прозорості.

Дана технологія реалізована в корелі власним, унікальним методом, а тому перенести її в постскрипт буде нелегко. Складні випадки вирішуються конвертацією в растрові зображення

*******************************

По суті своїй - переведення в растр - це мабуть найуніверсальніша методика вирішення проблем всередині макету корель. При умові, якщо така якість задовільнить замовника.

Лінії обводок - stroke

Товщина лінії - слабинка корель ще мабуть з 11 версії. Особливо це проявлялось на етапі Publish to PDF - іноді вилазили оверпрінти з обводки під заливкою, іноді товщина лінії непередбачувано змінювалась.

********************************

Вирішення "глюків" - цілком індивідуально. Найчастіше допомагає сепарований постскрипт.

Пантони та їхні розтяжки

Ух. Це мабуть той випадок, коли неминути переробки макету. При розтяжках від пантона1 до пантона2 посередині буде тріада. Не кажу вже про оверпрінти над цими розтяжками, або навіть прозорості.

Взагалі технологічне рішення зробити пантонну розтяжку - це некомпетентність дизайнера, бо пантон по суті своїй - це необхідність передачі певної суміші кольорів одним - 100%-ним кольором - пантоном. І використання розтяжки - це вже помилка. Не дивно, чому корель не обробляє правильно такі варіанти.

Як обробляти такі файли?

Ну іноді допомагає Publish to pdf, не допомагає - export to eps, іноді спасало збереження в 10 версію корель та відкривання її Ілюстратором. Одним словом - "танці з бубном". Якщо хтось знає більш розумні рішення - пишіть в коментарях, буду радий почути.

Оверпрінти

Не виставлені вручну оверпрінти чорного не завжди виставляються опцією "Always overprint black" на етапі спуску постскрипта. Крім того існує також дизайнерська проблема виставленого оверпрінта білого, особливо, якщо текст набирався чорним кольором, а потім йому переназначили білий. Благо - в 13-ій версії корель з'явилась можливість перегляду на екрані в режимі overprint preview, що в деяких випадках спасало.

**************************

Загалом, проблема оверпрінта мабуть є загальною для всіх користувачів та програм, тому назвати її чисто проблемою кореля - буде помилково.

DCS eps

Недосяжна технологія для корель. Файли втягуються в документ без повідомлень про помилки, але отримати зображення високої роздільної здатності з такого документа майже нереально.

Аналіз документа, який відкриваєте в корелі досить простий, але головні проблеми все-ж можна там побачити.

Після відкривання документа програма відображає список шрифтів, які відсутні у Вашій системі і пропонує їх замінити на один з можливих.

Одразу попереджую - в 90% випадків шрифти не підійдуть + корель відобразить Вам лише частину шрифтів - інші він підставить автоматично із непередбачуваним результатом!

На наступному фото я видобразив Object Manager та екран меню Document Info, на яких можна із 99% імовірністю побачити всі об'єкти в Вашому документі. Як видно - не всі шрифти корель відобразив на екрані втрачених шрифтів?!!!

Також тут можна побачити статистику по RGB<->CMYK об'єктам та стилям

Перелік сепарацій (окремих кольорів) можна побачити лише на закладці Separation діалогу Printі то у Випадку, якщо проінстальована PPD підтримує такий режим

Буду рекомендувати Вам в будь-якому випадку перевіряти PDF, згенерований після Corel Draw, через неприємну статистику збоїв даної програми.

TIFF PSD перевірка на помилки

2008-02-05T05:00:01+02:00

Для початку роботи необхідно перевірити на коректність всі растрові зображення, які будуть входити в Вашу збірку чи документ.

TIFF - банальність наче, але і тут допускають багато помилок.

RGB (2)

Дана помилка допускається всюди, куди не глянь. Вона э глобальною для всіх користувачів та всіх програм. Макет, підготовлений в цій системі кольору на друці буде дуже критично відрізнятись, якщо його на етапі конвертування в постскрипт не буде коректно переведено в систему CMYK.

Layers + Paths (3)

Дана проблема висить на совісті самого адобе - всовувати в tiff можливості psd не варто було б. Користувачі в будь-якому випадку будуть це використовувати, і відповідно до цього будуть проблеми із коректністю обробки таких файлів.

Деякі програми(Quark наприклад) не розпізнають шляхи більше одного!!! Тому не рекомендую взагалі робити TIFF навороченим. Ідеальний варіант - звичайний CMYK без жодних ускладнень із злитими(flattened) шарами.

На фото нижче - жах для препрес інженера!!!!

Зустрічав проблеми розпізнавання як окремих каналів, так і вбудованих шляхів. Найоптимальніший варіант обробки такого файлу - залежить від програми, в якій він використовується. Коректна обробка буде лише в програмах Adobe.

Кириличні назви файлів(каналів, шляхів, кольорів тощо)!!!

Я буду завжди наголошувати про дану проблему. Вона є глобальною, але стосується в основному растрових та векторних лінків в програми верстки(Quark, Pagemaker, Indesign). Найгірше те, що кириличні версії даних програм іноді підтримують кириличні лінки. А при відкриванні англійськими версіями - всі лінки відображаються як OK але при спуску постскрипта спускаються лише їхні preview версії з резолюцією 72-96 точок на дюйм.

Роздільна здатність зображення (1)

Для поліграфії рекомендованим мінімумом є 300 точок на дюйм

PSD - формат, що розроблявся саме для вбудовування складних можливостей. Його і використовуйте. Але пам'ятайте - повністю його підримують лише продукти Adobe!!!

PrePress - прийом склотари 8), або як уникнути проблем з чужими файлами

2008-02-05T00:00:01+02:00

Кожному, хто торкається поліграфії, в тій чи іншій мірі доводиться обробляти роботи, зроблені "кимось іншим".

Якщо брати конкретно мене - вся моя практика базується на обробці саме таких робіт. І з дня в день, сотні дизайнерів та верстальщиків роблять одні і ті самі помилки, що "покращує" мені настрій та погіршує якість друку. На основі даного досвіду я постараюсь частково висвітлити головні проблеми, з якими стикаюсь я, і які пропускають інші "для мене".

Хочу також сказати коротко кілька слів про "холодну війну" серед розробників програмного забезпечення. Якщо аналізувати сьогоднішній ринок програм, можна побачити, що практично кожних 3-6 місяців на ринку дизайну та поліграфії з'являються нові та оновлені продукти. Про нові особливих проблем я не наведу, але оновлені - це справжнє зло.

Поясню чому!

"Весела" економічна та психологічна ситуація в Україні та постСЕРИСЕР просторі заставила людей не купляти програмне забезпечення. Чому? - Читайте політичні сайти, тут я флудом та флеймом займатись не буду. Прийміть це просто як факт.

В результаті - кожен бла-бла-бла-дИЗАЙНЕР з малої букви намагається гнати коней за самою останньою версією продукту, думаючи, що це "круто". В чомусь я їх розумію, іноді(відсотків 10) це оправдується і в результаті користувач отримує більш зручний продукт. Звичайно, за межами розуміння таких людей стоїть психологія, вкладена в "холодну війну" розробників програмного забезпечення, що в більшості випадків мають укладені контракти з виробниками комп'ютерного заліза, в результаті дії яких(контрактних умов) кожна нова програма вимагає все більшого вкладання грошей в оновлення та посиленя дизайнерських комп'ютерних станцій, які з кожним оновленням стають на коліна перед гігантськими вимогами оновлених програм.

Але я знаю дуже багато прикладів, коли люди, працюючи на 5-6 версії Adobe Photoshop (ну і аналогічно всі інші продукти встановлені саме з тої епохи програмного забезпечення), створюють надзвичайо коректні та правильні роботи, які не викликають жодних проблем в процесі їхнього перетворення "на папір".

Отже, напишу своє власне побажання, яке гарантовано перекликається із будь-яким поліграфістом - створюйте свої документи в програмах, які перевірені часом.

І якщо це для Вас неможливо - обов'язково зберігайте все для передачі в друкарню в старих форматах:

Adobe Illustrator 8 CMYK всі тексти переведені в криві

Corel Draw 10 всі тексти переведені в криві

Adobe PDF 1.4 з вбудованими шрифтами

Adobe Indesign Interchange

QuarkXPress 5 collect for output

PostScript/EPS Level 2 ASCII/Binary flattened

TIFF flattened CMYK >300dpi

PSD flattened CMYK >300dpi

JPEG CMYK >300dpi

Цей список можна продовжувати - сподіваюсть, Ви в цьому мені допоможете... Але головне пам'ятати - універсальності не існує.

Дивлячись на такий список можна мене звинуватити в небажанні підтримувати нові технології, але це не так - просто підтримувати їх з кожним оновленням стає все важче.

Загалом я нічого надзвичайного не написав тут. Є банальна річ - щось нове не працює - візьми перевірене часом і шансів стає більше.

Крім цього - в процесі створення кінцевого продукту Вам, або комусь іншому прийдеться звести всі кінці до єдиного формату, а на сьогоднішній день таким форматом є postscript-pdf.

Я читав колись давно, що будь-яка конвертація в інший формат ускладнює обробку документа. Тоді я не надав такому висловлюванню особливого значення, списавши його на стереопит автора. Але з часом я почав також схилятись до цього стереотипу.

Поясню чому...

Всі процеси розробки по своїй суті - конвертація в інший формат. Отримуючи в руки інструмент, дизайнер отримує набір елементарних елементів, кожен з яких по своїй суті не є складним в обробці та перетворенні. Але із часом цих об'єктів стає велика кількість, макет виростає, ускладнюється, вносяться механічні та інші помилки, недоліки програм тут також мають не останнє значення.

І настає процес конвертації.

Ваш макет, дизайн, фото, книжка, набір всіх цих об'єктів в великих роботах, поки-що є лише на екрані в електронному вигляді. Тепер необхідно його перевести в postscript. В принципі можна з цього приводу особливо не турбуватись - такі як я(prepress-engineer) зроблять це за Вас. Але можливі нюанси - проблеми якості.

Кожен препрес-інженер при отриманні дуже складного файлу і невдалій спробі растрування починає спрощувати цей файл. І процес спрощення може закінчитись для вашого файлу переведенням складних векторних елементів в растрові зображення, що не завжди допустимо. Вам, як дизайнеру або заповнику варто мінімізувати непотрібні Вам втрати якості зображення,щоб не виникло проблем після отримання на руки надрукованого матеріалу.

Тому вивчати процес генерації постскриптів та pdf варто всім учасникам процесу - від дизайнера до препрес інженера.

Але вернемось до наших баранів, а саме вивчення можливих проблем, при отриманні на руки готових частин дизайну, які потрібно втягнути в якусь велику верстку, або модифікувати, або перетворити в інший формат та в самому кінці надрукувати.

На сьогоднішній день ключові формати для поліграфії:

pdf
ps/eps
tiff
jpeg CMYK
ai
psd
cdr
indd
pmd (все менше)
qxd

Кожен з цих форматів має свої недоліки, і про них я намагатимусь написати деяку статистику.

Успіху Вам!

Далі буде...