<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>acrobat</title>
  <subtitle>Статті про Adobe Acrobat Professional</subtitle>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://my.ukrweb.info/tag/adob/acrobat"/>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://my.ukrweb.info/taxonomy/term/100/atom/feed"/>
  <id>http://my.ukrweb.info/taxonomy/term/100/atom/feed</id>
  <updated>2008-06-12T03:58:19+03:00</updated>
  <entry>
    <title>OverPrint - звір стратегічного значення в поліграфії</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://my.ukrweb.info/node/102" />
    <id>http://my.ukrweb.info/node/102</id>
    <published>2008-02-07T05:52:44+02:00</published>
    <updated>2008-06-12T03:54:15+03:00</updated>
    <author>
      <name>podarok</name>
    </author>
    <category term="acrobat" />
    <category term="distiller" />
    <category term="illustrator" />
    <category term="indesign" />
    <category term="pdf" />
    <category term="photoshop" />
    <category term="postscript" />
    <category term="preps" />
    <category term="адоб" />
    <category term="верстка" />
    <category term="дизайн" />
    <category term="дополіграфія" />
    <category term="Кварк" />
    <category term="корел" />
    <category term="поліграфія" />
    <category term="постскрипт" />
    <category term="Скрібус" />
    <category term="українська" />
    <category term="фотопластини" />
    <summary type="html"><![CDATA[<div lang="uk" title="Коротко про важливе - OverPrint Black">
<p>Вітаю!</p>
<p>На вулиці 04-24 ранку, а в мене в голові оверпрінти 8))).</p>
<p>Дана стаття має відношення до дизайну, верстки та поліграфії. <strong>Коротко про Overprint Black!</strong></p>
</div>
<div align="center">
<a target="_blank" href="http://top.blog.net.ua/" rel="nofollow"><img src="http://top.blog.net.ua/tracker.php?do=in&amp;id=428" alt="UA TOP Bloggers" width="1" height="1" /></a>
</div>
<div lang="uk">
<p>Вітаю!</p>
<p>На вулиці 04-24 ранку, а в мене в голові оверпрінти 8))).</p>
</div>
    ]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<div lang="uk" title="Коротко про важливе - OverPrint Black">
<p>Вітаю!</p>
<p>На вулиці 04-24 ранку, а в мене в голові оверпрінти 8))).</p>
<p>Дана стаття має відношення до дизайну, верстки та поліграфії. <strong>Коротко про Overprint Black!</strong></p>
</div>
<div align="center">
<a target="_blank" href="http://top.blog.net.ua/" rel="nofollow"><img src="http://top.blog.net.ua/tracker.php?do=in&amp;id=428" alt="UA TOP Bloggers" width="1" height="1" /></a>
</div>
<div lang="uk">
<p>Вітаю!</p>
<p>На вулиці 04-24 ранку, а в мене в голові оверпрінти 8))).</p>
<p>Дана стаття має відношення до дизайну, верстки та поліграфії. <strong>Коротко про Overprint Black!</strong></p>
<hr width="100%" size="2" />
<p>Все було б нічого, якщо б природа друку не була б такою простою. Просто наносимо почергово фарби. <br />Якщо друк чотирифарбовий - наносяться по черзі всі чотири фарби. Не одразу, а по черзі... Спочатку Жовтий, потім Червоний, Потім Сіний, а потім Чорний. Буває друк однофарбовий, а буває багатофарбовий 8)). І не тільки 4... Зустрічав друк в 8 фарб - 4CMYK + 4 пантони. І це не межа.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Наче жодних проблем і питань?</p>
<p>Теоретично так.. А практично - багато.</p>
<p>Чи спостерігали ви колись за якістю неякісних кольорових газет? Чи доводилось Вам бачити випадки, коли один з кольорів був зміщений на кілька міліметрів відносно інших?</p>
<p>Якщо так - тоді в цій статті я намагатимусь пояснити як саме уникнути деяких проблем, що стосуються такого поняття як overprint. Це не єдина технологія, що має відношення до тематики - є ще trapping, але про нього - в одній з наступних статей.</p>
<p>Отже - OverPrint - буквальний переклад - друк-над, або друк одного кольору зверху іншого.</p>
<p>Все насправді просто. Маючи певний макет, можна вказати одному кольору overprint, що в свою чергу буде мати ефект додавання кольорів, а іншому - зняти overprint , що буде ефектом висікання фону.</p>
<p>Візуалізація... Приклад наводжу в інтерфейсі Adobe Illsutrator, але в більшості програм - аналогічно.</p>
<p align="center"><a target="_blank" href="http://my.ukrweb.info/files/overprint_on_off.png"><img width="491" lang="uk-UA" height="346" align="middle" longdesc="http://my.ukrweb.info/поліграфія" dir="ltr" alt="overprint on off візуально на екрані монітора побачити дуже складно" src="http://my.ukrweb.info/files/overprint_on_off.png" /></a></p>
<p align="left">Візуально ефект важко вловити, але програми на сьогоднішній день вміють відображати різницю таких ефектів. Скажімо 96% кольору коли оверпрінт вимкнено і 100% - увімкнено. Але це лише для чорного. З іншими фарбами ефект зовсім інший.</p>
<p align="left">Яка різниця? На наступному фото показую Вам поділений на сепарації(канали) цей же файл...</p>
<p align="center"><a target="_blank" href="http://my.ukrweb.info/files/overprint_mk_sep.png"><img width="524" height="233" align="middle" longdesc="http://my.ukrweb.info/дизайн" alt="M K сепарації для демонстрації ефекту overprint" src="http://my.ukrweb.info/files/overprint_mk_sep.png" /></a></p>
<p align="left">Не лякайтесь, що він чорного кольору - ліворуч показано колір Magenta, праворуч - Black із попереднього фото.</p>
<p align="left">Як бачите - верхній текст не висікає під собою нічого - він друкується зверху Magenta. Нижній - висікає.</p>
<p align="left">&nbsp;А тепер я зімітую Вам помилку друкаря і недолік офсетного друку мокрими фарбами, коли одна фарба друкується з невеликим зміщенням відносно іншої...</p>
<p align="center"><a href="http://my.ukrweb.info/files/overprint_mk_bad_print.png" target="_blank"><img width="469" height="414" align="middle" src="http://my.ukrweb.info/files/overprint_mk_bad_print.png" alt="демонстрація проблеми невиставленого overprint для тексту" longdesc="http://my.ukrweb.info/поліграфія" /></a></p>
<p align="left">Ось і ефект, який досить часто можна побачити в газетах.</p>
<p align="left">Причини?</p>
<ol>
<li>Непроставлені коректно overprint</li>
<li>Дивись пункт 1</li>
</ol>
<p>Але як же? скажете Ви. Це ж друкар запоров друк, коли при суміщенні по хрестах допустив помилку та неточно сумістив фарби.</p>
<p>Але ні, скажу я Вам.. Друкар також робить помилку, але ця помилка в межах допустимого. Найбільша проблема - розмокання паперу, на якому виконується друк, папір видовжується при проходженні через друкарську машину, в результаті суміщення фарб &quot;пливе&quot; в різних частинах формату.</p>
<p>На Ваше запитання я відповім також запитанням...</p>
<p><strong>Але ж верхній напис надрукувався коректно? </strong></p>
<p>Отже, навіть при сильному несуміщенні кольорів можна вийти з положення і в багатьох випадках &quot;витягнути&quot; проблему.</p>
<p>Закінчуючи тему про overprint чорного кольору, додам:</p>
<blockquote><p>Якість надрукованого можна контролювати ще навіть на етапі формування макету. І це в Ваших силах!</p>
</blockquote>
<p>Успіху!</p>
<p>Далі буде... (overprint білого, або куди пропав мій текст 8)) )</p>
</div>
    ]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>PrePress - прийом склотари 8), або як уникнути проблем з чужими файлами</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://my.ukrweb.info/node/93" />
    <id>http://my.ukrweb.info/node/93</id>
    <published>2008-02-05T00:00:01+02:00</published>
    <updated>2008-08-30T01:41:38+03:00</updated>
    <author>
      <name>podarok</name>
    </author>
    <category term="acrobat" />
    <category term="distiller" />
    <category term="illustrator" />
    <category term="indesign" />
    <category term="pdf" />
    <category term="postscript" />
    <category term="preps" />
    <category term="адоб" />
    <category term="верстка" />
    <category term="дизайн" />
    <category term="дополіграфія" />
    <category term="Кварк" />
    <category term="Кодак" />
    <category term="корел" />
    <category term="Крео" />
    <category term="поліграфія" />
    <category term="постскрипт" />
    <category term="софт" />
    <category term="українська" />
    <category term="фотопластини" />
    <summary type="html"><![CDATA[<p>&nbsp;Кожному, хто торкається поліграфії, в тій чи іншій мірі доводиться обробляти роботи, зроблені &quot;кимось іншим&quot;.</p>
<p>&nbsp;Якщо брати конкретно мене - вся моя практика базується на обробці саме таких робіт. І з дня в день, сотні дизайнерів та верстальщиків роблять одні і ті самі помилки, що &quot;покращує&quot; мені настрій та погіршує якість друку. На основі даного досвіду я постараюсь частково висвітлити головні проблеми, з якими стикаюсь я, і які пропускають інші &quot;для мене&quot;.</p>
    ]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>&nbsp;Кожному, хто торкається поліграфії, в тій чи іншій мірі доводиться обробляти роботи, зроблені &quot;кимось іншим&quot;.</p>
<p>&nbsp;Якщо брати конкретно мене - вся моя практика базується на обробці саме таких робіт. І з дня в день, сотні дизайнерів та верстальщиків роблять одні і ті самі помилки, що &quot;покращує&quot; мені настрій та погіршує якість друку. На основі даного досвіду я постараюсь частково висвітлити головні проблеми, з якими стикаюсь я, і які пропускають інші &quot;для мене&quot;.</p>
<p>Хочу також сказати коротко кілька слів про &quot;холодну війну&quot; серед розробників програмного забезпечення. Якщо аналізувати сьогоднішній ринок програм, можна побачити, що практично кожних 3-6 місяців на ринку дизайну та поліграфії з'являються нові та оновлені продукти. Про нові особливих проблем я не наведу, але оновлені - <strong>це справжнє зло</strong>.</p>
<p>Поясню чому!</p>
<p>&nbsp;&quot;Весела&quot; економічна та психологічна ситуація в Україні та постСЕРИСЕР просторі заставила людей не купляти програмне забезпечення. Чому? - Читайте політичні сайти, тут я флудом та флеймом займатись не буду. Прийміть це просто як факт.</p>
<blockquote><p>В результаті - кожен бла-бла-бла-дИЗАЙНЕР з малої букви намагається гнати коней за самою останньою версією продукту, думаючи, що це &quot;круто&quot;. В чомусь я їх розумію, іноді(відсотків 10) це оправдується і в результаті користувач отримує більш зручний продукт. Звичайно, за межами розуміння таких людей стоїть психологія, вкладена в &quot;холодну війну&quot; розробників програмного забезпечення, що в більшості випадків мають укладені контракти з виробниками комп'ютерного заліза, в результаті дії яких(контрактних умов) кожна нова програма вимагає все більшого вкладання грошей в оновлення та посиленя дизайнерських комп'ютерних станцій, які з кожним оновленням стають на коліна перед гігантськими вимогами оновлених програм.</p>
</blockquote>
<p>Але я знаю дуже багато прикладів, коли люди, працюючи на 5-6 версії Adobe Photoshop (ну і аналогічно всі інші продукти встановлені саме з тої епохи програмного забезпечення), створюють надзвичайо коректні та правильні роботи, які не викликають жодних проблем в процесі їхнього перетворення &quot;на папір&quot;.</p>
<blockquote><p><strong>Отже, напишу своє власне побажання, яке гарантовано перекликається із будь-яким поліграфістом - створюйте свої документи в програмах, які перевірені часом.</strong></p>
<p><strong>І якщо це для Вас неможливо - обов'язково зберігайте все для передачі в друкарню в старих форматах:</strong></p>
<ul>
<li><strong>Adobe Illustrator 8 </strong><strong>CMYK всі тексти переведені в криві<br /></strong></li>
<li><strong>Corel Draw 10 </strong><strong>всі тексти переведені в криві</strong></li>
<li><strong>Adobe PDF 1.4 з вбудованими шрифтами</strong></li>
<li><strong>Adobe Indesign Interchange</strong></li>
<li><strong>QuarkXPress 5 collect for output</strong></li>
<li><strong>PostScript/EPS Level 2 ASCII/Binary</strong> <strong>flattened</strong></li>
<li><strong>TIFF flattened CMYK &gt;300dpi</strong></li>
<li><strong>PSD flattened CMYK &gt;300dpi</strong></li>
<li><strong>JPEG CMYK &gt;300dpi</strong></li>
<li>&nbsp;</li>
</ul>
<p>Цей список&nbsp; можна продовжувати - сподіваюсть, Ви в цьому мені допоможете... Але головне пам'ятати - універсальності не існує.</p></blockquote>
<p>Дивлячись на такий список можна мене звинуватити в небажанні підтримувати нові технології, але це не так - просто підтримувати їх з кожним оновленням стає все важче.</p>
<p>Загалом я нічого надзвичайного не написав тут. Є банальна річ - щось нове не працює - візьми перевірене часом і шансів стає більше.&nbsp;</p>
<p>Крім цього - в процесі створення кінцевого продукту Вам, або комусь іншому прийдеться&nbsp; звести всі кінці до єдиного формату, а на сьогоднішній день таким форматом є postscript-pdf.</p>
<p>Я читав колись давно, що <strong>будь-яка конвертація в інший формат ускладнює обробку документа</strong>. Тоді я не надав такому висловлюванню особливого значення, списавши його на стереопит автора. Але з часом я почав також схилятись до цього стереотипу.</p>
<p>Поясню чому...</p>
<p>Всі процеси розробки по своїй суті - конвертація в інший формат. Отримуючи в руки інструмент, дизайнер отримує набір елементарних елементів, кожен з яких по своїй суті не є складним в обробці та перетворенні. Але із часом цих об'єктів стає велика кількість, макет виростає, ускладнюється, вносяться механічні та інші помилки, недоліки програм тут також мають не останнє значення.</p>
<p>І настає процес конвертації.</p>
<p>Ваш макет, дизайн, фото, книжка, набір всіх цих об'єктів в великих роботах, поки-що є лише на екрані в електронному вигляді. Тепер необхідно його перевести в postscript. В принципі можна з цього приводу особливо не турбуватись - такі як я(prepress-engineer) зроблять це за Вас. Але можливі нюанси - <strong>проблеми якості</strong>.</p>
<blockquote><p>Кожен препрес-інженер при отриманні дуже складного файлу і невдалій спробі растрування починає спрощувати цей файл. І процес спрощення може закінчитись для вашого файлу переведенням складних векторних елементів в растрові зображення, що не завжди допустимо. Вам, як дизайнеру або заповнику варто мінімізувати непотрібні Вам втрати якості зображення,щоб не виникло проблем після отримання на руки надрукованого матеріалу.</p>
<blockquote><p><strong><em>Тому вивчати процес генерації постскриптів та pdf варто всім учасникам процесу -&nbsp; від дизайнера до препрес інженера.</em></strong></p>
</blockquote></blockquote>
<p>Але вернемось до наших баранів, а саме вивчення можливих проблем, при отриманні на руки готових частин дизайну, які потрібно втягнути в якусь велику верстку, або модифікувати, або перетворити в інший формат та в самому кінці надрукувати.</p>
<p>&nbsp;На сьогоднішній день ключові формати для поліграфії:&nbsp;</p>
<ul>
<li>pdf</li>
<li>ps/eps</li>
<li>tiff</li>
<li>jpeg CMYK</li>
<li>ai</li>
<li>psd</li>
<li>cdr</li>
<li>indd</li>
<li>pmd (все менше)</li>
<li>qxd</li>
</ul>
<p>Кожен з цих форматів має свої недоліки, і про них я намагатимусь написати деяку статистику.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Успіху Вам!</p>
<p>Далі буде...</p>
    ]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Головні опції поліграфічних програм - Adobe Acrobat Professional</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://my.ukrweb.info/node/62" />
    <id>http://my.ukrweb.info/node/62</id>
    <published>2008-01-04T14:57:28+02:00</published>
    <updated>2008-06-12T03:58:19+03:00</updated>
    <author>
      <name>podarok</name>
    </author>
    <category term="acrobat" />
    <category term="pdf" />
    <category term="адоб" />
    <category term="поліграфія" />
    <category term="постскрипт" />
    <category term="софт" />
    <category term="українська" />
    <summary type="html"><![CDATA[<p>Параметри налагодження одного з головних інструментів професійного дизайнера, верстальщика та поліграфіста.</p>
<blockquote>
<p>Adobe Acrobat Professional - must have ( життєво необхідна ) програма для професійного дизайнера та верстальщика, не кажу вже про спеціаліста по кольороподілу. З її допомогою можна дуже точно продіагностувати результат проробленої роботи, перевірити практично всі нюанси та отримати максимально близьке до кінцевого результату електронне представлення дизайну та верстки.</p>
</blockquote>
<p>Головні завдання даного інструменту:</p>
    ]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Параметри налагодження одного з головних інструментів професійного дизайнера, верстальщика та поліграфіста.<br />
<blockquote>
<p>Adobe Acrobat Professional - must have ( життєво необхідна ) програма для професійного дизайнера та верстальщика, не кажу вже про спеціаліста по кольороподілу. З її допомогою можна дуже точно продіагностувати результат проробленої роботи, перевірити практично всі нюанси та отримати максимально близьке до кінцевого результату електронне представлення дизайну та верстки.</p>
</blockquote></p>
<p>Головні завдання даного інструменту:</p>
<ul>
<li>перегляд кінцевого варіанту дизайну та верстки, який можна враховувати стандартом та точою відліку для всіх етапів поліграфії</li>
<li>коректування та перетворення між стандартами кольору</li>
<li>загальна кольорокорекція</li>
<li>віртуальний кольороподіл та можливість перегляду по кожному з кольорів, якими створений документ</li>
<li>конвертування в PDF та з нього в широку гамму форматів</li>
<li>перевірка відповідності стандартам PDF, приведення до цих стандартів</li>
<li>і багато-багато інших можливостей, особливо із використанням додатків, яких є величезна кількість.</li>
</ul>
<p>Як і будь-який сучасний продукт Adobe, весь графічний інтерфейс акробата буде схожий до інтерфейсу інших програм із набору Adobe Creative Suite, тому проблем із налагодженням та роботою принципових немає.</p>
<p>Головних параметрів акробата досить мало, тобто йдеться мова щодо критичних для кінцевих файлів. В основному це параметри для зручності роботи з самою програмою, що тут описувати я не буду, а торкнусь лише дійсно важливих, залишивши опції плагінів та параметри конверторів та розширених можливостей для тем окремих статей.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr width="100%" size="2" />
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Default Page Layout</strong> - режим відображення сторінок, найбільш зручним є режим одна сторінка, який є найшвидшим та найзручнішим для багатосторінкових документів</li>
<li><strong>Display art, trim, bleed boxes</strong> - відображення на екрані допоміжних прямокутників, які інформуватимуть Вас про розміри карти сторінки, збережені в документі.</li>
<li><strong>Smooth text, art, images</strong> - дані опції покращують відображення, сповільнюючи роботу акробата. При роботі з складними макетами варто їх вимикати, що дасть Вашому комп'ютеру кілька балів до продуктивності.</li>
<li><strong>Resolution</strong> - роздільна здатність для перегляду, раджу не змінювати встановлене системне значення, щоб відображення маштабу було коректним</li>
</ul>
<p align="center"><img align="middle" src="http://my.ukrweb.info/files/acrobat_pro_page_display.png" alt="Параметри відображення сторінки в Adobe Acrobat" /></p>
<p>Дане налаштування найбільш інформативне та зручне для роботи як з самим акробатом, так і з додатками до нього.</p>
<hr width="100%" size="2" />
<p>Наступна важлива опція - менеджемнт кольорів та профілів кольору. Тут Ви вільні ставити власні параметри, але при використанні акробату як програми кольорокорекції. Якщо ж Ви використовуєте його лише для перегляду верстки, вимірювання розмірів, перетворення з одного формату в інший, кольороподілу - краще вимкнути менеджмент кольорів, щоб випадково не внести в документ непотрібний профіль та не змінити кольоропередачу.</p>
<p align="center"><img align="middle" src="http://my.ukrweb.info/files/acrobat_pro_options.png" alt="Менеджмент кольорів для акробата - Adobe Acrobat Professional" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr width="100%" size="2" />
<p>&nbsp;</p>
<p>Ну і наступними параметрами якраз і славиться акробат професійної версії, цього Ви не знайдете в безкоштовній - конвертор(чи конвертер) із&nbsp; PDF&nbsp; в інші формати. Для дизайнера та верстальщика тут є три найважливіших:</p>
<ol>
<li>pdf to postscript (генерація постскрипта)</li>
<li>pdf to encapsulated postscript (генерація &quot;закритого&quot; постскрипта, односторінковий та незалежний від параметрів пристрою для виводу</li>
<li>pdf to tiff ( генерація растрового зображення в форматі tiff )</li>
</ol>
<p align="center"><img align="middle" src="http://my.ukrweb.info/files/acrobat_pro_convert.png" alt="Вбудований конвертор PDF в різноманітні формати в акробаті - Adobe Acrobat Professional" /></p>
<p align="left">Всі інші конвертори в поліграфії практично не використовуються, тому описувати я їх не буду (ну хіба дуже попросите 8)) )</p>
<p align="left">Конкретно по налагодженню кожного з цих конверторів читайте відповідні статті на цьому сайті...</p>
<p align="left">Далі буде...</p>
    ]]></content>
  </entry>
</feed>
